Flautas de travesera

Se entiende por flauta de travesera a un aerófono de cuerpo tubular, generalmente de madera, provistos de agujeros para la digitación, y que tiene la embocadura en un extremo de la parte longitudinal del tubo, cerca de uno de los extremos.

Diversos son las características y los materiales de que están hechos estos instrumentos.

Requintos o Travieses

Son los ejemplos mas elaborados de flautas de travesera que conocemos en Asturias y se encuentran sobre todo en la zona más occidental, posiblemente por influencias de la vecina Galicia, donde están muy extendidos.

Generalmente están hechos de varias piezas de madera, entre 3 y 5, unidas por espigos, y reforzadas en las uniones mediante virolas, que suelen ser metálicas o de hueso.
Este tipo de traveseras tienen 6 agujeros, situados en la parte delantera, divididos en dos grupos de tres, cada grupo en una pieza diferentes. Se completa con otro tubo que contiene la embocadura y una pieza más, a modo de tapón, que encaja en el extremo de éste y que sirve para la afinación.
La sección es cónica, correspondiendo la parte ancha con la embocadura. Algunos ejemplares más evolucionados llevan llaves para poder manejar un mayor número de agujeros, lo que aumenta las posibilidades interpretativas.

Cañavera

Con la caña del país pueden construirse flautas de travesera que se conocen con el nombre de cañaveras. El uso de estos instrumentos suele ser ocasional, por lo que se procede a la manipulación de la misma en el momento en que se corta, para desecharlo en un tiempo breve.

En el caso de querer hacer un instrumento estable y duradero habrán que seguir pautas diferentes que se prolongan en el tiempo. Hay que tener en cuenta que la caña es una planta que crece a la orilla de los ríos y en lugares húmedos, por lo que es conveniente dejarla secar antes de ponerse a trabajar sobre ella.

Dice la sabiduría popular que debe cortarse en invierno y con luna menguante, dejándola secar unos seis meses, para trocearla después en pedazos de entre 25 y 30 cm. de largo, con un diámetro de 2 cm.

Para facilitar la fabricación se corta en pedazos entre dos nudos, y siempre por encima de ellos, de esta manera uno de los extremos quedará cerrado y el otro abierto, de estar abiertos ambos extremos podemos hacer lo que dice Cabal: " se abre a lo largo unos "furacos", se tapona la parte de arriba con un papel de fumar, y se sopla en el agujero más cercano al papel. Mientras se construye hay que decir:

-Salivín, salivar,
sali, caña de pescar,
que mañana o otru día
allá volverás a entrar...

Puede sustituirse el papel por un trozo de madera o a un corcho.

En el concejo de Boal a la travesera hecha de caña se conoce con el nombre de canaveira, y se usa para acompañar una danza conocida como "La lluita".

Otras flautas de travesera

Hemos hablado de los requintos y de las cañaveras, pero existen muchas flautas de travesera hechas según las habilidades del constructor, por lo que suelen ser ejemplares únicos. Por norma general no suelen tener una longitud superior a los 25 cm, fabricándose con la ayuda de una simple navaja, aunque también hay ejemplares hechos a torno. Cuando se hacen a navaja suele recurrirse a la madera de sabugo por lo fácil que resulta vaciar la parte interior, pero también puede encontrarse en maderas más nobles.